봉정사 극락전은 하나의 예입니다만, 매우 전통적인 형식으로 지어지고 있으므로 여기에서의 각 부재가 가지고 있는 역할을 알아 두면 다른 한국 건축을 봐도 전체의 구조를 이미지 하기 쉽다고 생각합니다. 실제로 한국에 가서 고건축을 볼 기회가 있으면, 이런 감상에 의해서 한국 건축이 지니고 있는 구조의 미(美)라는 것을 느낄 수 있으면 기쁩니다.


 s******** - 참 잘했어요. 전통 건축 관련 계통 일을 하나?

 c********* - 취미로…(^^;) 한국 건축 매니아 ㅋ

 s******** - 취미라고 말하기엔 각부의 명칭도 세세하게 알고 건축 관련 계통 일을 하는 줄 알았는데.. 보통의 한국인 보다 더 큰 관심이다. 한국인으로써 부끄러운..

 n******** - 그런데 직접 가본 것인가? 사진으로만 봐서는 봉정사의 맛을 느낄 수 없다. 내 고향이 그 근처이기 때문에..

 c********* - 아직 간 적 없습니다. 그렇지만 봉정사는 안동과 함께 제일 지금 가고 싶은 곳! 봉정사는 주위의 풍경도 어우러져 분위기가 좋을 것 같은 절이지요~. 나의 친구인 한국인도 강력하게 권하고 있었다.

 n******** - 봉정사와 부석사를 함께 돌아보면 좋다. 멀지 않다. 나의 고향은 안동.

 c********* - 좋은 곳이다…하회마을 한 번 가 보고 싶다

 f******* - 나는 건축에는 별로 자세하지 않지만, 확실히 오래된 건축물을 볼 때에, 이것은 어떻게 만들었을 것이다 라고 상상하면서 보는 것은 재미있지요.

 o********** - 흥미롭게 배견했습니다. 역작이군요.

 s****** - 우와! 어딘가의 프로인 분입니까. ㅋㅋ 공부가 됩니다.

 c*********** - 프로그램이 더 신기하다. 저런거 하는것도 있구나.
 
 c********* - adobe illustrator를 사용했습니다. 즉 철두철미 2D입니다. ㅋ

 w********* - Sketch up으로 해보세요... 주심포나 다포를 좋아하시나봐요. 단촐한 익공이나 초익공은 아실려나? 그리고 조선 이후로는 주심포 다포를 찾기가 힘들어 집니다. 유교의 영향이겠죠. 아무튼 한국의 전통 건축에 관심이 많다기에 반갑구요, 건축공학과 학생인 저도 반성해야겠는 걸요. 혹씨 모르시는 거 있으면 쪽지라도 보내시면 자료를 보내드리죠^^

 c********* - 실은 다포보다 주심포, 주심포보다 익공을 좋아합니다. 익공 자체의 역학적인 효과나 이점은 잘 모릅니다만, 익공식 건물은 장식에 억제가 나타나 있고, 전체에 구조미와 품격이 나타나고 있는 것이 많기 때문입니다. 종묘 정전은 한국 건축 중에서도 가장 아름다운 것의 하나라고 생각합니다만, 실로 취미가 좋습니다. 사당 건축에 있기 십상인 장식의 폭주를 강하게 억제하고 있는 미의식이 실로 좋습니다.

 p***** - 훌륭한 글이군요! 추천했어요! 소문으로 듣는 이 게시판의 일본인과 한국인은 신경쓰지 말고, 앞으로도 전통 건축의 스레드를 부탁합니다! 아마 일부이겠지만, 보통 일본인과 한국인도 있다고 생각합니다.

 c********** - 역작. 추천! …그렇지만, 카타카나로 된 한국의 용어를 뒤쫓는 것은 대단했던 nida.

 c********* - 카타카나로 한국어 원음을 옮긴 것은… 실제로 한국어 자료를 읽을 때에는 이런 느낌이니까….　원래 한자로 된 용어가 주류였습니다만, 현재는 고유어로의 치환 작업이 진행중입니다. 고유어와 한자어가 혼잡하여 꽤 까다롭게 되어 있습니다. 그 까다로움도 공유해 주기를 바라고. ㅋ
 
 c********** - 그렇군요 ㅋ. 사진에서 기와가 방사상(放射狀)으로 배치되고 있는 것처럼 보이는 것은 단지 원근이 붙어서 그런 것일뿐, 서까래가 평행한 맞배지붕이었군요?

 c********* - 예, 역시 맞배지붕은 한국에서도 평행 서까래입니다. ㅋ